Sandra Hetzl:TranslaTion of arabic liTeraTure in German-SpeakinG CountrieS 2010 –2020
GERMANY-Arabic-Lit-Translation-2021
The present study was commissioned in the framework of the LEILA Research project supported by the Anna Lindh Foundation and coordinated by Literature Across Frontiers in partnership with ArabLit and iReMMO.
The LEILA Research project represents the initial research phase of the cooperation project LEILA – Arabic Literature in European Languages coordinated by iReMMO and co-financed by the Creative Europe Programme of the European Union.
Series editor: Alexandra Büchler Copyright © Sandra Hetzl 2021
The Anna Lindh Foundation is an international organisation which promotes intercultural exchanges and common projects among the civil societies of the Euro-Mediterranean region. www.annalindhfoundation.org
ArabLit, ArabLit Quarterly and ALQ Books are a translator-centred collective that produces a website, quarterly magazine, and a limited book series focused on Arabic literatures in translation. www.arablit.org
iReMMO – Institut de Recherche et d’Études Méditerranée Moyen-Orient is an independent research institute based in Paris.
www.iremmo.org
Literature Across Frontiers – European Platform for Literary Exchange, Translation and Policy Debate is based at the University of Wales Trinity Saint David.
www.lit-across-frontiers.org
The content of this publication is the sole responsibility of its author/s and does not necessarily reflect the position of the Anna Lindh Foundation.
*This document is published under the Creative Commons License CC BY-NC-ND 4.0, Attribution-Non Commercial No Derivatives. You are free to share — copy and redistribute the material in any medium or format — under the following terms: Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use; Non Commercial — You may not use the material for commercial purposes; No Derivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.